人間通訊社

佛光山海外巡監院院長滿謙法師2月13日前往布達佩斯，代表捐贈《世界佛教美術圖說大辭典》予匈牙利佛教大學（Dharma Gate Buddhist College）典藏，參與編輯圖典十年經驗的妙繹法師及佛光山荷華寺監寺妙益法師陪同前往。

此歡欣大事，讓以小而美著稱的匈牙利佛教大學師生動員起來，共有60餘位師生參與，Buddha FM Radio電台主持人Balint Harlam也出席採訪。會場熱鬧非凡，溫馨洋溢，恰與戶外零下低溫的冷峻，形成強烈對比。捐贈儀式中，校長János Jelen，及在匈牙利佛教界舉足輕重的法門佛教會（Dharma Gate Buddhist Church）會長兼匈牙利佛教大學副校長Zoltan Cser代表接受。

「很榮幸能代表佛光山致贈《圖典》予匈牙利佛教大學典藏。」滿謙法師致詞說道，佛光山開山星雲大師致力於教育和文化事業，《圖典》乃由大師所發起、總編修、指導；2001年佛光山教團著手編輯，2013年完成出版，前後歷時12年完成；英文版始於2007年，2016年完成。希望透過《圖典》，讓全世界看到佛教藝術及文化之美。

《世界佛教美術圖說大辭典》是世界佛教美術圖像及內容首次大結集，自出版以來，已贈書至加拿大、美國、法國、英國、澳洲、紐西蘭、香港及台灣等知名大學；而大英圖書館、法國國家圖書館及台北故宮博物院也都收錄了《圖典》。希望《圖典》及星雲大師人間佛教相關性籍，能給匈牙利及國際教授、學者、學生，提供在學術研究及自我心靈充實等方面的幫助；相信與匈牙利佛教大學的合作，能夠進一步推廣佛教藝術文化，及促進相關學術研究。

與會大眾聽後，迫不及待細細捧讀，提出一個又一個的問題，希望能善用此法寶，不辜負如此多人投注的心血結晶。接著妙繹法師以其專業，與師生分享如何善用索引、查找書中資訊，以及書中的重要主題等。

校長János Jelen從2016年起，連續二年參加「佛光山大學校長論壇」，看到星雲大師的言教、身教，敬佩對大師不怕困難、大無畏的精神。校長表示，即便在匈牙利辦佛教大學相當不易，但因為以大師作榜樣，讓他有勇氣持續向前，更發願要將大師人間佛教書籍以及《圖典》譯成匈牙利文。

校長也表示，參與「佛光山大學校長論壇」時，看到南天及南華大學因應困境開創新局面的模式，令其折服不已，希望有機會互相合作、互相學習，因此提出六點希望與佛光山合作的方向：一、將《圖典》等翻譯成匈牙利文。二、共同建立網路資料庫。三、與南華及南天大學進行合作計畫。四、參與佛光山研究計畫。五、邀請佛光山法師及學者至匈牙利佛教大學授課。六、送學生至歐洲佛光山總部及別分院參與義工服務。


匈牙利佛教大學
1991成立，1999年首次獲得認證，成為歐洲第一所（並且是目前唯一）獲得國家認可和支持的歐洲佛教高等教育機構。